{"id":18390,"date":"2018-03-02T08:27:04","date_gmt":"2018-03-02T13:27:04","guid":{"rendered":"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/?p=18390"},"modified":"2018-03-02T10:10:01","modified_gmt":"2018-03-02T15:10:01","slug":"un-texte-inedit-de-gerald-et-la-relache","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/2018\/03\/02\/un-texte-inedit-de-gerald-et-la-relache\/","title":{"rendered":"Un texte in\u00e9dit de G\u00e9rald&#8230; et la rel\u00e2che!"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">L&rsquo;heure de la fameuse semaine de rel\u00e2che a d\u00e9j\u00e0 sonn\u00e9, mais je vous laisse entre bonnes mains avec ce texte tout frais sign\u00e9 de la plume de G\u00e9rald Arbour. L&rsquo;article r\u00e9sume \u00e0 merveille l&rsquo;histoire du <a href=\"http:\/\/www.pontscouverts.com\/Pontscouverts2\/St-Edgar.html\"><span style=\"color: #0000ff;\">pont de St-Edgar<\/span><\/a>, en prenant bien soin de s&rsquo;attarder \u00e0 la fameuse statue qui a \u00e9t\u00e9 en place dans le pont pendant environ 40 ans. Je prendrai la route pour quelques jours, et je reviendrai avec des photos de quelques ponts couverts, car ma route va en croiser assur\u00e9ment. Un gros merci \u00e0 G\u00e9rald pour cet article qui saura vous captiver \u00e0 coup s\u00fbr.<\/span><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #000000;\">LE SAINT-EDGAR SOUS PROTECTORAT<\/span><\/h2>\n<p><strong><span style=\"color: #000000;\">par G\u00e9rald Arbour<\/span><\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span style=\"color: #000000;\">Cette histoire d\u00e9bute en mai 1948 alors que le d\u00e9bordement de la petite rivi\u00e8re Cascap\u00e9dia inonde le village de Saint-Edgar.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18394\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-inondation-1948.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-18394\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-18394\" src=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-inondation-1948.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"449\" srcset=\"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-inondation-1948.jpg 1223w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-inondation-1948-300x207.jpg 300w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-inondation-1948-768x530.jpg 768w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-inondation-1948-1024x707.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18394\" class=\"wp-caption-text\">Source : SOLANGEGAG sur YouTube (2014). Bienvenue aux paroissiens de St-Edgar<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Le pont couvert, construit 10 ans plus t\u00f4t sous la supervision du cur\u00e9 Joseph-Edgar Miville (1887-1968) est un lien important pour la mission Saint-Antoine (Saint-Edgar) et la colonie naissante de Robidoux. Les travaux s\u2019\u00e9tendent de juin \u00e0 octobre. La journ\u00e9e de travail est de 10 heures \u00e0 2$ par jour, 6 jours semaine. Le bois est abattu sur des terres lou\u00e9es du gouvernement par les futurs colons<sup>(1)<\/sup>. \u00c0 la fin de l\u2019op\u00e9ration, une structure typique de la colonisation de 2 trav\u00e9es d\u2019une longueur totale de 293 pieds est \u00e9rig\u00e9e&#8230;<\/span><\/p>\n<p><!--more Lire la suite--><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Lors du d\u00e9bordement de la rivi\u00e8re, une crue de 12 pieds a menac\u00e9 le viaduc et le pilier s\u2019est \u00e9vid\u00e9. \u00c0 l\u2019\u00e9poque les cul\u00e9es et le pilier \u00e9taient en bois. L\u2019\u00e9rosion des berges est importante et menace les fondations du centre des retraites (1937-1951)\u00a0situ\u00e9 \u00e0 proximit\u00e9 du pont. D\u00e8s le retrait des eaux des mesures sont prises afin de prot\u00e9ger le village des futures sautes d\u2019humeur de la rivi\u00e8re. Un mur de sout\u00e8nement est \u00e9rig\u00e9 \u00e0 partir de la cul\u00e9e du pont couvert jusqu\u2019\u00e0 la limite du terrain du centre des Retraites. \u00c0 ce moment-l\u00e0 le couvent n\u2019est pas encore construit. Les approches du pont sont rehauss\u00e9es.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18395\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-1948-banq-e6s7ss1pb69-60.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-18395\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-18395\" src=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-1948-banq-e6s7ss1pb69-60.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"382\" srcset=\"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-1948-banq-e6s7ss1pb69-60.jpg 1458w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-1948-banq-e6s7ss1pb69-60-300x176.jpg 300w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-1948-banq-e6s7ss1pb69-60-768x451.jpg 768w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-1948-banq-e6s7ss1pb69-60-1024x601.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18395\" class=\"wp-caption-text\">Source : BAnQ (1948). Cote : E6,S7,SS1,PB69-60<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">\u00c7a c\u2019\u00e9tait pour la protection physique des lieux. Comme c\u2019\u00e9tait souvent le cas dans les \u00e9pisodes de crises, feux, s\u00e9cheresse et autres calamit\u00e9s naturelles, le clerg\u00e9 est appel\u00e9 en renfort dans la pieuse Belle Province de l\u2019\u00e9poque. Une paroissienne fait don d\u2019une statue de la Vierge Marie afin qu\u2019elle soit install\u00e9e dans le pont. B\u00e9nite par le cur\u00e9 Miville, elle est effectivement plac\u00e9e dans le pont pour veiller sur sa bonne \u00e9toile. Implorer la Vierge en cas d\u2019inondation remonte m\u00eame au d\u00e9but de la colonie alors que Maisonneuve lui fait une promesse si elle sauve Ville-Marie d\u2019une inondation mena\u00e7ante. Cette promesse a r\u00e9sult\u00e9 en la croix du Mont-Royal.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18396\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1959-Traugott-Keller-.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-18396\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-18396\" src=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1959-Traugott-Keller-.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"439\" srcset=\"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1959-Traugott-Keller-.jpg 2400w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1959-Traugott-Keller--300x203.jpg 300w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1959-Traugott-Keller--768x519.jpg 768w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1959-Traugott-Keller--1024x692.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18396\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Traugott Keller (1959), archives de la National Society for the Preservation of Covered Bridges. Collection : G\u00e9rald Arbour<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Dans mon dossier, la premi\u00e8re mention de cette statue est faite par Madame Barbara Brainerd<sup>(2)<\/sup>, une am\u00e9ricaine de la Nouvelle-Angleterre qui, d\u00e8s 1938, avec son mari Raymond, a fait le tour de la Gasp\u00e9sie. Les photos de ponts couverts de Raymond, tr\u00e8s nombreux sur la route 6 de l\u2019\u00e9poque, et les notes de voyage de Barbara sont des archives tr\u00e8s riches et de qualit\u00e9. Le second signalement de cette statue est une photo de M. Traugott Keller, un am\u00e9ricain en visite en Gasp\u00e9sie en 1959. Finalement, la derni\u00e8re repr\u00e9sentation est la photo prise par Joseph D. Conwill\u00a0en 1976. Lors de ma premi\u00e8re visite au pont de Saint-Edgar en 1980 je n\u2019ai pas not\u00e9 la pr\u00e9sence de la statue.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18397\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-18397\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-18397\" src=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-2.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"651\" srcset=\"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-2.jpg 2264w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-2-150x150.jpg 150w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-2-300x300.jpg 300w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-2-768x769.jpg 768w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-2-1022x1024.jpg 1022w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18397\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Joseph D. Conwill (1976). Collection : G\u00e9rald Arbour<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Les choses ont bien chang\u00e9 \u00e0 Saint-Edgar. Le pont, d\u00e9saffect\u00e9 depuis 2008 a \u00e9t\u00e9 class\u00e9 monument historique en 2009 et r\u00e9nov\u00e9 de fond en comble en 2014. L\u2019\u00e9rosion des berges se poursuit et le mur de sout\u00e8nement est enti\u00e8rement disparu. Il en est de m\u00eame pour la maison des Retraites et du couvent. Un vaste terrain vacant, probablement en partie interdit de construction de nos jours, ne laisse voir aucun vestige de ces b\u00e2timents. Tout comme la municipalit\u00e9 qui a fusionn\u00e9 avec New Richmond, la paroisse fond\u00e9e par le cur\u00e9 Miville a rejoint celle de New Richmond en 2014. Les espoirs de d\u00e9veloppement plac\u00e9s dans la colonie de Robidoux en 1938 ne sont plus qu\u2019un souvenir partag\u00e9 par les quelques r\u00e9sidents qui y demeurent encore.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18398\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1988-G\u00e9rald-Arbour-D2.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-18398\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-18398\" src=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1988-G\u00e9rald-Arbour-D2.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"428\" srcset=\"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1988-G\u00e9rald-Arbour-D2.jpg 1552w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1988-G\u00e9rald-Arbour-D2-300x198.jpg 300w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1988-G\u00e9rald-Arbour-D2-768x506.jpg 768w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-1988-G\u00e9rald-Arbour-D2-1024x675.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18398\" class=\"wp-caption-text\">Photo : G\u00e9rald Arbour (1988)<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000000;\">Mais l\u2019aura de la statue semble encore pr\u00e9sente entre les treillis du pont. D\u2019importantes crues sont survenues depuis celle de 1948, notamment en 2010, et la structure, s\u00e9v\u00e8rement endommag\u00e9e a tout de m\u00eame r\u00e9sist\u00e9 \u00e0 la furie de la rivi\u00e8re.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_18399\" style=\"width: 660px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-2013-G\u00e9rald-Arbour-N42.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-18399\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-18399\" src=\"http:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-2013-G\u00e9rald-Arbour-N42.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"488\" srcset=\"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-2013-G\u00e9rald-Arbour-N42.jpg 3264w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-2013-G\u00e9rald-Arbour-N42-300x225.jpg 300w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-2013-G\u00e9rald-Arbour-N42-768x576.jpg 768w, https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/x-61-10-05-saint-edgar-2013-G\u00e9rald-Arbour-N42-1024x768.jpg 1024w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-18399\" class=\"wp-caption-text\">Photo : G\u00e9rald Arbour (2013)<\/p><\/div>\n<p><span style=\"color: #000000;\">Sources\u00a0:<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Le Calypso, sentier d\u2019interpr\u00e9tation, Centre d\u2019interpr\u00e9tation de la nature de Baie-des-Chaleurs, Gouvernement du Qu\u00e9bec, Minist\u00e8re des Terres et For\u00eats, Service de l\u2019\u00c9ducation en conservation, 1980, 34p.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Le Pont\u2019\u00e2ge #5, juillet\/ao\u00fbt 1982, p.8.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;heure de la fameuse semaine de rel\u00e2che a d\u00e9j\u00e0 sonn\u00e9, mais je vous laisse entre bonnes mains avec ce texte tout frais sign\u00e9 de la plume de G\u00e9rald Arbour. L&rsquo;article r\u00e9sume \u00e0 merveille l&rsquo;histoire du pont de St-Edgar, en prenant bien soin de s&rsquo;attarder \u00e0 la fameuse statue qui a \u00e9t\u00e9 en place dans le [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390"}],"collection":[{"href":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18390"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18406,"href":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18390\/revisions\/18406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pontscouverts.com\/blogue\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}